Meryl Streep joue Florence Foster Jenkins
Florence Foster Jenkins

Meryl Streep en films et en chansons !

Il n’y a pas que dans Mamma Mia ! (dont les deux dernières séances version L’Ecran Pop sont à ne manquer sous aucun prétexte !) que Meryl Streep a donné de la voix. Pour bon nombre de ses rôles, l’actrice n’a pas hésité à chanter. Pas étonnant qu’avant de devenir actrice, Meryl Streep veuille devenir cantatrice ! Au total, elle a chanté dans 8 films différents. Mais quels sont-ils ?

LE MYSTÈRE SILWOOD

Nous sommes en 1984, la carrière de Meryl Streep est en pleine ascension. Voilà déjà 9 ans que sa carrière a commencée et elle compte une petite dizaine de films à son actif (dont le célèbre Kramer contre Kramer). Le Mystère Silwood (dans lequel elle donne la réplique à Cher) de Mike Nichols marquera comme un tournant dans la carrière de l’actrice qui va révéler au monde entier son talent, jusqu’à présent caché : sa voix chantée. Pour son rôle de Karen Silwood, elle interprète A capella avec talent et justesse, le titre mythique Amazing Grace. C’est simple, pur et ça touche directement au coeur. En plus de son jeu d’actrice, ses talents de chanteuses sont reconnus dès le premier essai. Pari réussi !

LA FORCE DU DESTIN (IRONWEED)

Trois ans plus tard (en 1987 donc), c’est avec le film Ironweed d’Hector Babenco qu’elle remet le couvert, pour notre plus grand plaisir, tout en donnant la réplique à un autre monstre du cinéma : Jack Nicholson. Elle y joue le rôle d’une ancienne chanteuse devenue clocharde. Un rôle qui vaudra aux deux acteurs, une nomination aux Oscars 1988 pour le meilleur acteur et la meilleure actrice (c’est Cher -encore elle- qui remportera la statuette cette année-là pour son rôle de Loretta Castorini dans Eclair de Lune). C’est le titre He’s me pal qu’on peut l’entendre interpréter, un titre à l’origine de 1905 chanté par Ada Jones.

BONS BAISERS D’HOLLYWOOD (POSTCARDS FROM THE EDGE) 

En 1990, c’est dans le film de Mike Nichols qu’elle chante de nouveau. Bons baisers d’Hollywood vaudra à Meryl Streep une nouvelle nomination aux Oscars (dans la catégorie « Meilleure actrice » pour son rôle de Suzanne Vale. Cette fois, ce n’est pas une chanson qu’elle interprète mais deux : I’m Checking out et You don’t know me. Deux titres aux ambiances jazzy qui lui vont à ravir !

THE LAST SHOW (A PRAIRIE HOME COMPILATION)

Il faudra attendre 2006 (soit 16 ans après Bons baisers d’Hollywood) pour entendre l’actrice chanter de nouveau. Ce sera avec The Last Show, le dernier film de Robert Altman. Le premier film estampillé « comédie musicale » de Meryl Streep dans laquelle on l’entend chanter Goodbye to my mama et My Minnesota Home, deux titres chantés en duo avec Lily Tomlin. Autre duo issu de ce film, celui avec Garrison Keillor In the Garden. Des chansons assez tristes pour un film qu’il l’est. Assurément.

MAMMA MIA !

2008. Meryl Streep offre à de nombreux fans ce merveilleux cadeau. Un film musical avec les chansons du groupe Abba. Il fallait y penser. Ce sera un véritable succès avec un bénéfice de 615 millions de dollars. C’est l’un des films musicaux ayant rapporté le plus d’argent. Là, nous pouvons entendre l’actrice chanter sur 10 titres dont le célèbre Dancing Queen ! On voit bien durant les événements L’Ecran Pop que c’est votre passage préféré). D’ailleurs, si vous n’avez pas encore vu le film en version karaoké, c’est le moment ou jamais. Les places des deux dernières séances sont disponibles ici.

INTO THE WOODS

Rob Marshall l’embauche en 2014 pour le film Into The Woods. Et comme (presque) tous les films du réalisateur (on lui doit ChicagoNine ou encore Le Retour de Mary Poppins) , ce dernier est musical. Meryl Streep joue le rôle de la méchante sorcière. Un rôle de qui lui va à ravir (elle joue très bien les méchantes, souvenez vous du film Le Diable s’habille en Prada) ! Elle y interprète le titre Last Midnight, avant de disparaitre (dans le film, entendons-nous bien)

RICKI AND THE FLASH

L’année suivante, en 2015, c’est dans un film de Jonathan Demme que Meryl Streep chante de nouveau. Un nouveau film musical racontant les déboires familiaux d’une femme passionnée par le rock, sans jamais être parvenue à se faire connaitre. Cette femme, c’est Ricki (Meryl Streep) qui interprète 10 titres avec son groupe, The Flash.Pour l’anecdote, la vraie fille de Meryl Streep (Mamie Gummer) joue le rôle de sa fille dans le film.

Les titres chantés par notre star internationale sont American Girl d’EstelleBad Romance de Lady GagaCold One d’Eric ChurchKeep Playin’ That Rock’n Roll d’Edgar WintersGet The Party Started de PinkLet’s work together de Canned Heat, I Still haven’t found what I’m looking for de U2Wooly Bully de Sam The Sam the PharaosDrift awayd’Uncle Kraker et My love Will not let you down de Bruce Springsteen. Intéressant de voir Meryl Streep dans un autre registre et de l’entendre chanter des tubes « actuels » !

FLORENCE FOSTER JENKINS

En France, c’est le film Marguerite (2015) de Xavier Giannoli avec Catherine Frot qui mettait en avant « les talents » de cette artiste à la voix si… particulière. En 2016, c’est Meryl Streep qui s’engage pour un rôle qui va la faire chanter comme une casserole, celui de la fameuse « cantatrice » Florence Foster JenkinsC’est parfait ! Ou presque… Vous ne pourrez pas vous empêcher de rire.

MAMMA MIA ! HERE WE GO AGAIN

Les fans l’attendaient, Meryl Streep l’a fait. Même si on aurait voulu la voir un peu plus dans ce film sorti cet été (2018), l’actrice a tout de même tenu à participer, comme un clin d’oeil au premier volet. Contrairement à Mamma Mia !, Mamma Mia ! Here we go again ne fera résonner la voix de Meryl Streep que sur une seule chanson : My Love, My Life. Numéro final du film.

LE RETOUR DE MARY POPPINS

Deux films musicaux pour Meryl Streep, la même année ! Son intervention remarquée dans Le Retour de Mary Poppins lui donnera l’opportunité d’interpréter le titre Turning Turtle, avec un accent moitié russe et moitié on ne sait d’où ! Le personnage de la dérangée Topsy lui allait comme un gant.

On ne sait pas vous mais à L’Ecran Pop, nous avons hâte de savoir ce que Meryl Streep nous prépare de musical dans les prochaines années à venir 🙂

Lire aussi
Gene Kelly dans Chantons sous la pluie
Top 10 : Quelle est la meilleure scène de danse, issue d’un film ?